您现在的位置是：热点 >>正文

麻辣烫标准英文名公布 麻辣烫Spicy Hot Pot你会写了吗？

热点1248人已围观

简介东风吹、战鼓擂，消除囧译谁怕谁。随着国际化水平的提高，雷人英译也如“雨后春笋”般涌现，大到旅游景区小到街边小店都贴出了“花样百出”英文标识。请在一米线外 ...

　　东风吹、麻辣麻辣战鼓擂，烫标烫消除囧译谁怕谁。准英

　　随着国际化水平的文名提高，雷人英译也如“雨后春笋”般涌现，公布大到旅游景区小到街边小店都贴出了“花样百出”英文标识。麻辣麻辣

　　请在一米线外等候。烫标烫

　　Please wait outside a noodle.

　　开水间

　　open water rooms

　　小心地滑

　　carefully slide

　　面对那些“硬翻”的准英囧译，不少“纠错强迫症”网友表示，文名不自带避雷针都不敢出门。公布

　　福音来了！麻辣麻辣

　　明日起，烫标烫《公共服务领域英文译写规范》终于正式实施啦！准英

　　《规范》涵盖了交通、文名旅游、公布文化、教育等13个领域的英文译写标准，提供了常用的3500余条规范译文。

原标题：麻辣烫、拉面等国家标准英文名公布 翻译很接地气

Tags：

上一篇：佐途国际马术俱乐部迎来首场北京马协青少年马术水平认证考试

下一篇：avast怎样启动静默模式

相关文章

  • 小升初英语作文：My Family

    热点

    This is my family. There are four people in my family. My grandmother, my father, my mother and me.M ...

    【热点】

    阅读更多

  • 【七月浅谈】你是岁月里的恢弘诗篇

    热点

    那是一个阳光温热的下午，熬过了令人困乏的路途，如释重负的到了老校，一进门校门，就望见那两棵绿意盎然的松树，一如既往的苍劲伟岸，仿佛并无秋天的萧瑟痕迹。一行人说说笑笑的来到剧院，静静的等待舞剧开演，终于 ...

    【热点】

    阅读更多

  • 基础管理自检自查报告

    热点

    基础管理自检自查报告随着个人的文明素养不断提升，我们都不可避免地要接触到报告，报告包含标题、正文、结尾等。相信许多人会觉得报告很难写吧，下面是小编整理的基础管理自检自查报告，欢迎大家借鉴与参考，希望对 ...

    【热点】

    阅读更多


热门文章

最新文章

友情链接